Albrecht CLASSEN : Die Kontinuität mittelalterlicher Literatur im Ma’assebuch (1602). Jüdisch-deutsche Kulturkontakte in der FrühneuzeitPer ØHRGAARD : Georg Brandes in Berlin 1877-1883. Über Deutschland und Frankreich – und Dänemark. Ein ResümeeFranck DELANNOY : Herdérisme et romantisme politique dans le nationalisme norvégien (1830-2021)Ludwig LEHNEN : Hölderlin „ernst nehmen“....

Avant-propos. – L’Interjection : une pointe ?, par Jean PruvostPrésentation,  par Valerio EMANUELE, Francesco Paolo, Alexandre MADONIA et Danguolė MELNIKIENĖEntrée « interjection » dans les dictionnaires français. Étude diachronique, par Danguolė MELNIKIENĖPrésentation et représentation lexicographique des interjections à l’épreuve de la traduction : le cas des euphémismes...

Avant-propos. – La « francophonie » avec ou sans majuscule, en oubliant la « francologie », par Jean PRUVOSTIntroduction, par Isabelle BOKHARI & Danh-Thành DO-HURINVILLEStratégie jeunesse de la Francophonie (2015-2022), par Julien KILANGAL’objet du langage et le projet des langues. Le français entre utilitarisme et hédonisme, à...

Avant-propos. – L’importance des mots pour suivre les négociations mondiales comme les arbitrages nationaux, par Jean PRUVOSTIntroduction, par Pierre BECCARIAL’argumentation environnementale dans le discours publicitaire. Analyse lexicale, rhétorique et pragmatique, par Marc BONHOMMELe long chemin pour atteindre les objectifs de l’accord de Paris sur le climat :...

ARTICLESCatherine LISAK and Christine SUKIC : Making Sense of Error in Early Modernity (1595-1646)Christine SUKIC : George Chapman and his “Maligners”: Analyzing Error in The Revenge of Bussy D’Ambois (1613)Laetitia COUSSEMENT-BOILLOT : “Error makes me perfect”: Error in Lady Mary Wroth’s The Countess of Montgomery’s UraniaMickaël...

Avant-proposL’Économie au prisme de la linguistique, le dictionnaire de Chomel et l’histoire d’un mot dont on ne peut faire l’économie… Jean PRUVOSTIntroduction, Celeste BOCCUZZILe mot « économie » d’après deux dictionnaires d’Alain Rey, Giovanni DOTOLILa phraséologie spécialisée, Salah MEJRIComment les termes économiques sont-ils présentés aux...

ARTICLESMarie-Hélène QUÉVAL : Ingo Schulze. Scènes d’une province estallemandeNicole COLIN : Tausch oder Täuschung? Dissonante Narrative aus der ostdeutschen Provinz bei Ingo Schulze und Christian PetzoldVolker WEHDEKING : Erinnerung und Distanz in den Post-DDR-Gedichten von Kerstin Hensel, Durs Grünbein und Lutz SeilerMichael BRAUN : Herkunft und...

Composé en 1957 à partir d’un texte intitulé « Aspects de la philosophie hégélienne » qu’Adorno avait écrit à l’occasion du 125e anniversaire de la mort de Hegel, ce livre s’est augmenté d’un article sur « Le contenu de l’expérience », qui s’opposait à l’interprétation heideggérienne de l’expérience telle que...

Avant-proposRichelet, en tout premier… Jean PRUVOSTPrésentation, Sabine ALBERTLe Dictionnaire françois de Pierre Richelet. Pourquoi Bailly put-il l’éditer en France ? Comparaison des éditions de 1680 (Genève) et 1681 (Lyon), Alain HERBLANDLa réduction des coûts dans l’édition des premiers dictionnaires français (1680-1696) : une adaptation aux différents...

ARTICLESMathilde ALAZRAKI : Un carrosse pour le harem : étude comparée des diplomaties anglo-ottomane et anglo-moghole entre les XVIe et XVIIe sièclesCamille ADNOT : “Enough! or Too much”: William Blake’s Intermedial Aesthetics of ExcessAurélien WASILEWSKI : William Robinson (1838-1935), Garden Beauty and the SublimeH.J.E. CHAMPION :...

Gérard LAUDIN : L’organisation du récit historique. Des quatre monarchies de Melanchthon à l’histoire synchronique de GattererPierre Jean BRUNEL : « Ich spreche Mysterien, aber sie sind ». Platonisme et mystique panthéiste dans Hyperion de HölderlinDaniel AZUÉLOS : « Ohne Krieg wäre kein Frieden auf Erden. » Un...

Lacy RUMSEY, T.S. Eliot with a Rhythmic Set: Vers Libre, Free Verse and Strong RhythmicityEmmanuelle PERALDO, Les excès de l’amour et l’amour de l’excès dans The Female Quixote (1752) de Charlotte LennoxSophie NOËL, A Master in Tone(s): Markson’s Abstract Art in Wittgenstein’s MistressChristelle LACASSAIN, Are It-Clefts really...

Avant-Propos - L’enfant, un mot aux multiples facettes, par Jean PRUVOSTÉvaluation du langage oral : perspectives pour la recherche et la clinique, par Christine DA SILVA-GENEST, Marine LE MENÉ GUIGOURÈS et Caroline MASSONPropriétés psychométriques des tests francophones de langage oral chez l’enfant, par Lucie MACCHI, Florence HERMAN, Laura...

Avant-propos - « Numérique », de génération en génération…, par Jean PRUVOSTIntroduction, par Anaïs CHAMBATDéfinir les mutations du paysage lexicographique informatisé. Entretien avec Christophe Rey, par Anaïs CHAMBAT et Christophe REYQuelques considérations et retours d’expérience sur les éditions numériques du Dictionnaire de l’Académie française et du Dictionnaire...

Florent GABAUDE : Es spukt! La spectralité théâtrale dans Carolus Stuardus (1663) d’Andreas GryphiusAnne FELER : L’écriture de l’Histoire par Christiane Benedikte Naubert au miroir de l’esthétique schillérienneÉvelyne JACQUELIN : Fiction et merveilleux dans Die Abenteuer des Don Sylvio von Rosalva de C. M. WielandLucien CALVIÉ :...