Éditorial
Nicolas IDIER : Pierre Ryckmans, alias Simon Leys. Historien de l'art, sinologue, écrivain, traducteur et calligraphe
Jean-Pierre DRÈGE : Des têtes qui volent, un aspect du vampirisme sinoasiatique
Judith PERNIN : La persistance de la misère : Les Trois soeurs du Yunnan et L'Homme sans nom, deux études cinématographiques de Wang Bing
Dossier
Textes négligés du bouddhisme
ARTICLES
Costantino MORETTI : The "Eight Sufferings" and the Medical Metaphor in the "Sūtra of the Five Kings"
ZHANG Chao : Aperçu sur les biji ou les miscellanées du bouddhisme Chan
NI Ping : Le paysage en mouvement chez Yuan Hongdao 袁宏道 (1568-1610) : une vision inspirée par la phénoménologie bouddhique de l'école Rien-que-Conscience (Vijñaptimātra)
COMPTES RENDUS
Robert Bickers, The Scramble for China: Foreign Devils in the Qing Empire, 1832-1914 (Dorothée Rihal)• Jean François Billeter, Notes sur Tchouang-tseu et la philosophie et Un paradigme (Jean Levi)• Yong Chen, Confucianism as Religion: Controversies and Consequences (David Serfass)• Isabelle Landry-Deron (dir.), La Chine des Ming et de Matteo Ricci (1552-1610) : Le premier dialogue des savoirs avec l'Europe (Pierre-Emmanuel Roux) • Rémi Mathieu (trad.), Lie Tseu. L'authentique classique de la parfaite vacuité (Anna Ghiglione)• Helena K. Rene, China's Sent-Down Generation: Public Administration and the Legacies of Mao's Rustication Program (Olivier Marichalar).
ENGLISH ABSTRACTS
中文摘要
