Avant-propos : Robert Galisson : un souffle pionnier, généreux et constructif
Jean PRUVOST
Présentation : L'informatique fédératrice d'énergies au service de la langue française
Hélène MANUÉLIAN
Extrait d'un entretien avec Bernard Quemada, Directeur du Trésor de la langue française, du 8e au 16e volume (1994)
Bernard QUEMADA, Jean PRUVOST
Informatisation de dictionnaires : exemples des pratiques dans l'équipe linguistique historique de l'ATILF.
Gilles SOUVAY
Du Cange, la matrice du dictionnaire de l'ancien français de Lacurne
Frédéric GLORIEUX
Une double édition, informatisée et papier, de la première traduction en français de la Cité de Dieu, effectuée par Raoul de Presles (1372-1375).
Marta ANDRONACHE
Richesses et limites des dictionnaires anciens informatisés. À propos de l'informatisation du Dictionaire critique de la langue française de Jean-François Féraud (1787-1788).
Philippe CARON, Pierrette MARCHAUDON
L'informatisation du Petit Larousse illustré de 1905, présentation et démonstration.
Hélène MANUÉLIAN
Dictionnaires sémantiques électroniques : exemple de l'implémentation du modèle du LDI.
Emmanuel CARTIER
L'informatisation du Trésor de la langue française : Perspectives offertes pour l'étude des emprunts
Sabine ALBERT
Une base de données des entrées et sorties dans la nomenclature d'un corpus de dictionnaires : présentation et exploitation.
Camille MARTINEZ